أحرز الأستاذ محمد شندول من المعهد العالي للغات بتونس على جائزة الألكسو- الشارقة الدولية للدراسات اللغوية والمعجمية تأيفا وترجمة ودراسة، وذلك عن كتابه “قاموس الصيغ والأوزان العربية”. وتم تسليم الجائزة خلال حفل تكريم رسمي بإمارة الشارقة بالإمارات العربية المتحدة تزامنا مع الاحتفال باليوم العالمي للغة العربية يوم 18/12/2021.
وسبق للأستاذ محمد شندول أن تحصّل أيضا على وسام باحث مبدع من المنصة الإلكترونية لجامعة مالايا بماليزيا عن مشروع بحث في المعجمية التطبيقية المختصة.
ومن الأنشطة البحثية الدولية الحالية للأستاذ محمد شندول تكليفه من طرف اتحاد المجامع العلمية اللغوية العربية بخطة مقرر عام دولة تونس لمشروع المعجم التاريخي للغة العربية ورئيسا للجان التونسية لتحرير هذا المعجم. كما أنه عضو باللجنة العلمية الدولية لمدونة العربية المعاصرة بمجمع الملك سلمان العالمي للغة العربية، وكذلك عضو بمجمع اللغة العربية بليبيا.